Virginidad y las mujeres musulmanas / Virginity and the Muslim Woman

VIRGINIDAD Y LAS MUJERES MUSULMANAS 

Hace dos semanas un tribunal de Lille (Francia) anuló el matrimonio de una pareja norteafricana cuando el marido descubrió en su noche de bodas que su esposa no era virgen. El joven musulmán acusó a su ex mujer de mentir acerca de su virginidad antes del matrimonio. 

La decisión provocó un gran alboroto en Francia en el sentido de que el estado no tiene derecho a interferir en asuntos privados sexuales. Citada en The Times de Londres, Elizabeth Badinter, una destacada activista de los derechos de la mujer, apuntó que “la sexualidad de las mujeres en Francia es un asunto libre y privado. La anulación sólo servirá para mandar corriendo a jóvenes mujeres musulmanas a los hospitales para que les restauren su himen.” 

Antes de la llegada del islam, las mujeres eran tratadas como una propiedad de los hombres para casarse o divorciarse como les complaciese. Con la llegada de la ley islámica (shari’ah) algunas de las más flagrantes injusticias fueron reguladas. La regulación islámica proscribió el infanticidio femenino; abolió el estatus de esclavitud de las mujeres; enfatizó la naturaleza contractual, más que de propiedad, del matrimonio; imponiendo que una mujer mantuviese el control y uso de su propiedad y apellido de soltera después del matrimonio; garantizó su mantenimiento económico por parte del marido; e impidió el desahucio de la mujer de la casa después del divorcio.

 La cuestión de la forzada conexión entre el honor de una mujer musulmana y su virginidad fue el tema de una conversación a través de la web esponsorizada por BBC Arabic. La BBC lanzó las siguientes preguntas: 

  1. ¿Representa la virginidad la manera básica de medir el honor de una mujer?
  2. ¿Las sociedades árabes imponen la carga sobre la mujer árabe de preservar el honor de su familia?
  3. ¿Se utiliza el honor para explotar a la mujer?
  4. ¿Qué pasa con el papel del hombre y la sociedad?

 Aquí hay un ejemplo de los comentarios que fueron enviados por oyentes (tanto hombres como mujeres), oyentes árabes y musulmanes. He pensado que mis lectores estarían interesados en leer algunas de sus opiniones.’ 

“¿Por qué los hombres requieren que una mujer (antes de su matrimonio) deba ser virgen y no se permite lo mismo a las mujeres? Los hombres son los responsables de que las mujeres pierdan su virginidad.” 

“Las organizaciones de los derechos humanos occidentales, que abogan por los derechos de las mujeres, falsifican la verdad. Como es bien sabido en todas las religiones monoteístas se apoya la protección del honor y la virginidad de la mujer… ¿Qué piensan estas organizaciones de la explotación del cuerpo de la mujer justificado por la libertad existente en Occidente? En las sociedades occidentales vemos a mujeres vendiendo sus cuerpos por dinero y las sociedades occidentales lo permiten…” 

“¿Qué pasa con la “virginidad” de los hombres? ¿Se permitirá a una mujer que se divorcie si descubre que él perdió su virginidad practicando sexo prematrimonial? Para su información un amplio número de hombres árabes practican sexo antes de casarse. ¿Por qué no se les piden explicaciones? ¿No es esto una mentira? ¡En pocas palabras, vivimos en una sociedad de mentirosos! La virginidad de una mujer es utilizada por los hombres para controlar, dominar y oprimir al sexo débil. ¡Este es el opresivo Oriente Medio y este es un ejemplo de su cultura!” 

Ciertamente, hoy en día hay un gran debate entre los musulmanes que viven en sociedades occidentales. Este debate incluye también los límites de la libertad y la privacidad, el pluralismo y la democracia. Cuanto más se debatan estos temas más sano será el diálogo. 

http://newsforums.bbc.co.uk/ws/thread.jspa?forumID=6353

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article4034908.ece

http://www.nytimes.com/2008/06/11/world/europe/11virgin.html?_r=1&partner=rssnyt&emc=rss&oref=slogin

  

VIRGINITY AND THE MUSLIM WOMAN 

 

Two weeks ago a court in Lille (France) annulled the marriage of a North African couple when the husband discovered on his wedding night that his wife was not a virgin. The young Muslim accused his former bride of lying about her virginity before marriage. 

This decision provoked a big uproar in France on the grounds that the state has no business interfering in private sexual matters. Quoted in THE TIMES  of London, Elizabeth Badinter, a prominent women’s rights activist, stated that “the sexuality of women in France is a private and free matter. The annulment will just serve to send young Muslim girls running to hospitals to have their hymens restored.” 

Before the advent of Islam, women were treated as men’s property to be married or divorced at their pleasure. With the advent of Islamic Law (shari’ah) some of the most flagrant inequities against women were regulated. Islamic regulation proscribed female infanticide; abolished women’s status as chattel; emphasized the contractual, rather than the proprietary, nature of marriage; enjoined that a woman retain control and use of her property and maiden name after marriage; guaranteed her financial maintenance by her husband; and prevented a woman’s eviction from the house after divorce. 

The issue of the forced connection between a Muslim woman’s honour and virginity was the topic of a web conversation sponsored by BBC Arabic. The BBC raised the following questions: 

  1. Does virginity represent the basic measurement of a woman’s honour?
  2. Do Arab societies place on the Arab woman the burden of preserving the family’s honour?
  3. Is honour being used to exploit women?
  4. What about the role of men and society? 

Here is a sample of the comments that were sent in by listeners (both men and women) from several Arab and Muslim listeners. I thought my readers would be interested to read some of these opinions. 

“Why do men require that a woman (before marriage) should be a virgin and a woman is not allowed the same? Men are responsible for women losing their virginity.” 

“Western human rights organizations calling for women’s rights falsify the truth. As is well known all monotheistic religions have called for the protection of a woman’s honour and virginity…. Do these organizations think the exploitation of a woman’s body is justified because of the freedom available in the West? In Western societies we see women selling their bodies for profit and Western societies allow that…” 

“What about a man’s “virginity”? Will a woman be allowed to divorce her husband if she discovered that he lost his virginity by practicing pre-marital sex? For your information a large number of Arab men practice sex before getting married. Why aren’t they held accountable? Isn’t this a lie? In short, we live in a society of liars! A woman’s virginity is used by men to control, dominate and oppress the gentle sex. This is the oppressive Middle East and this is an example of its culture!” 

Certainly, there is currently a major debate going on between Muslims living in Western societies. This debate involves also the limits of freedom and privacy, pluralism and democracy. The more these issues are debated the healthier the dialogue will be.  

http://newsforums.bbc.co.uk/ws/thread.jspa?forumID=6353

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article4034908.ece

http://www.nytimes.com/2008/06/11/world/europe/11virgin.html?_r=1&partner=rssnyt&emc=rss&oref=slogin

 

8 comentarios

Archivado bajo Francia, Oriente Medio

8 Respuestas a “Virginidad y las mujeres musulmanas / Virginity and the Muslim Woman

  1. Asem

    George,en oriente medio no existe educacion sexual,mas de la mitad de los jovens no tienen ni idea sobre el tema,sean muselmanes o cristianos,en esto son muy iguales.
    Ademas cuando leo sobre oriente y la cultura,no sé de cual oriente y de cual cultura se habla.
    No es lo mismo Siria que Arabia ni es lo mismo Jordania que el Yemen,por dar algunos ejemplos.
    Y cuando se escribe sobre el Islam,de cual Islam hablan,el de Iran o el de indonsia o el de Albania.

  2. gaby

    yo creo q estas sociedades estan viviendo en una epoca pasada y sin chiste, aunq su religion diga q las mujeres deben ser esto y el otro, es una tiene la capacidad de pensar y darse cuenta q es una farsa, viven en una farsa por q quieren q las mujeres conserven su virginidad, se tapen el cuerpo y ellos no son ni virgenes y no se cubren, ademas los hombres son los culpables de q una mujer musulmana sea virgen o no.
    es pocas palabras los hombres musulmanes son unos hipocritas por q ellos son los culpables del sufrimiento de esas mujeres.

  3. yo pienso de que a las mujeres musulmanas deberian darle mas libertad por que encuentro muy machistas y que deberian darle libertad e las mujeres

  4. cristina

    yo estoy con daniel muños

    estamos haciendo un trabajo para el instituto, si alguien esta interesado en darnos informacion sobre la virginidad de la mujer en las distintas sociedades
    que mande la informacion a:

    cristina_lawapika@hotmail.com

  5. Patricia

    Cuando se habla sobre sexo en muchos paises es un tabu, pero si hablamos de la virginidad de la mujer es un tema polemico, es cierto como dicen que es mas desprestigiado en la mujer que en el hombre, entonces por que son los hombres los primeros en criticarlo???? y ellos que?? son buenos para lanzar la primera piedra sin ellos nunca llegar al matrimonio virgen, hasta hoy yo no conozco ni he escuchado hablar sobre un hombre que sea virgen, pero eso si les digo conozco muchas mujeres que lo son, tal vez esperando encontrar quien se merezca llevarse ese “privilegio” como dicen, nadie pero nadie deberia ser capaz de juzgar todo esto, solo cada uno tiene conciencia de hacerlo o no, pero los primeros siempre en juzgar la virginidad de las mujeres les aseguro que son los primeros en jugar con los sentimientos y culpables de quitarselos a muchas mujeres. Solo espero que un dia no muy lejano realmente valoren a las buenas mujeres que cada uno conocen sean virgenes o no, por que esto no nos quita la posibilidad de demostrar que virgenes o no podemos hacer muchas cosas hasta tal vez mejores que los hombres.

  6. i m muslim from mauritani

  7. maria

    yo pienso que es verdad las mujers estan muy sometidas a los hombres en oriente medio. en cuanto al hombre virgen yo siendo mujer desvirgue a un hombre y tampoco fue la gran cosa cuando me desvirgaron a mi,fue una fiesta para todos… mi primera iniciacion sexual fue magnifica pero eso no quita que las mujeres sean propiedad de nadie. porque no somos propiedad de nadie sino de nosotras mismas. basta de someter a esas pobres mujeres con un tema que es normal.

  8. nanterrre1

    hola a todos soy musulmana tengo 18 anios y este verano me case era virgen . es verdad las mujeres musulmanas les toca casarse con unos hipocritas machistas pero no todos los musulmanes son iguales mi marido es un sol nos conocemos desde ace 3 anios cuando nos conocimos me pregunto k si yo era virgen y yo le dije k no aunk asi el sigio conmigo y la noxe de bodas pues descubrio k yo era virgen y sabeis k me dijo k le daba igual de k yo era virgen por me ama a mi no a mi himen llevamos tres meses casados somos super felices por eso no juzgeis a todos pork no son iguales

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s